Desde hace algunos años, se aprecia en Occidente un renovado interés por los iconos. Gentes muy dispares se acercan a ellos por distintas motivaciones. Hay personas que buscan satisfacer su interés estético, otras desean tener una experiencia esotérica, algunas sienten una atracción por lo religioso y no pocas ven en la contemplación de estas imágenes una forma de hidratar su enjuta vivencia espiritual. Pocas saben, sin embargo, que para acercarse correctamente a los iconos resulta imprescindible conocer su dimensión teológica.

Con su obra, Uspenski se ha esforzado en poner de manifiesto la unidad indivisible que existe entre icono y teología. En este sentido, ha luchado denodadamente para que estas imágenes sagradas y que remiten al misterio no sean reducidas a la mera razón estética o al puro sentimiento desencarnado.

El lector en general, el estudioso del arte y el creyente hallarán en esta introducción a la historia y la teología del icono no una guía para visitar museos, sino una puerta de acceso a la rica tradición del arte del Oriente cristiano.

Leonid A. Uspenski (1902-1987) es un reconocido iconógrafo y teólogo de origen ruso, así como un gran divulgador de los tesoros espirituales de la tradición ortodoxa.